Прослушка
(сериал 2002 – 2008)

• Персонаж Сержанта Джея Лэндсмена базируется на настоящем сержанте Балтиморской Полиции. Сам Джей Лэндсман даже проходил прослушивание на эту роль, но в итоге сыграл Лейтенанта Дэниса Мэлло в третьем сезоне.
• Многие эпизодические персонажи были сыграны настоящими офицерами полиции, политиками и бывшими преступниками.
• Лэнс Реддик исполнивший роль Седрика Дэниелса, пробовался на роль Банка Морланда и Бабблса.
• Шрамы на лицах актёров Майкла К. Уильямса и Джэми Гектора являются настоящими.
• «Прослушка» — любимый сериал 44-го президента США Барака Обамы.
• Однажды во время съёмок в Балтиморе к Андре Ройо подошел местный житель, и со словами, что, судя по внешнему виду, Ройо надо бы ширнуться, дал ему пакетик с героином. Ройо пакетик до сих пор хранит и называет своим «уличным «Оскаром».
• Бабблс, которого сыграл Андре Ройо, списан с реально существующего человека из Балтимора, наркомана и полицейского осведомителя. Бабблс начал работать на полицию ещё в начале 1960-х гг., когда его арестовали за ограбление. В течение нескольких последовавших десятилетий он оставался осведомителем, выдав полиции буквально сотни преступников, и получая по $50 за каждый арест. Благодаря своей почти фотографической памяти и умению не выделяться и казаться своим он стал одним из лучших полицейских осведомителей во всём городе. В конце концов, он стал применять способ, о котором говорится в сериале, – Бабблс делал вид, что торгует головными уборами, а тем, кого полиции следует арестовать, предлагал головные уборы определённого цвета.
• По словам Андре Ройо, мэр Балтимора ненавидел творческий коллектив сериала, полагая, что они создают городу дурной имидж. Более того, мэр науськивал на съёмочную группу и занятых в съёмках актёров полицию, поощряя правоохранителей задерживать кинематографистов по поводу и без повода (в ход шли любые обвинения – от нарушения правил перехода улицы до сопротивления законным требованиям сотрудников правоохранительных органов при исполнении и праздношатания). Такое откровенно предвзятое отношение со стороны полиции неизбежно сказывалось на графике съёмок, но Ройо всё равно вспоминает о том времени с теплотой.
• Омар является единственным персонажем сериала, который в разговорной речи обходится без непечатных выражений. Исполнителю этой роли Майклу Кеннету Уильямсу даже разрешили самостоятельно менять собственные реплики при обнаружении случайно оказавшихся в них ругательств.
• Фелицию Пирсон нашёл в одном из балтиморских клубов Майкл Кеннет Уильямс. Он пригласил её на съёмочную площадку, где представил сценаристам и продюсерам, после чего были организованы кинопробы, и Пирсон предложили роль в сериале.
• В имени Рассела Белла по прозвищу Стрингер (эту роль сыграл Идрис Эльба) соединились имена двух балтиморских наркобаронов – Стрингера Рида и Роланда Белла. В его жизни много общего с историей Кеннета А. Джексона, который отошёл от торговли наркотиками к ведению легального бизнеса.
• Соня Сон (она играла детектива Шакиму Грегг по прозвищу «Кима») при участии основных действующих лиц сериала организовывала своеобразные поминки персонажей, погибавших по сценарию, и традиция эта началась, когда актрисе стало известно о том, что её героиня тоже погибнет.
• Когда Доминик Уэст, находясь у себя дома в Лондоне, записывал кассету для кинопроб, реплики за остальных персонажей, участвовавших в той или иной сцене, поначалу произносила его подружка, и он не мог удержаться от смеха, слыша её британское произношение. Затем Уэст просто стал играть сам, оставляя паузы вместо реплик остальных персонажей. Впоследствии актёр сам признавался, что старался подражать Роберту Де Ниро. Сначала продюсерам кинопробы Уэста не понравились, но затем они изменили своё мнение и предложили роль главного героя ему. Уэст не был уверен, что ему стоит подписывать контракт, увидев, что речь идёт о съёмках в пяти сезонах, но агент актёра заверил его, что сериал вряд ли выйдет за рамки первого сезона. Уэст подписал контракт, поставив условие, что у него будет свободное время, когда, например, он сможет сыграть в историческом боевике Зака Снайдера «300 спартанцев», и чтобы проводить достаточно времени с семьёй. Условия были приняты, и поэтому персонаж в исполнении Уэста очень редко появляется на экране в 4-м сезоне.
• Майкл Б. Джордан, сыграл Уоллеса, основываясь на воспоминаниях о том, как рос на улицах Ньюарка в штате Нью-Джерси, где точно так же на любом углу можно было приобрести наркотики.
• Кристофер Бауэр в роли Фрэнка Соботки носил специальные костюмы, визуально утолщавшие его фигуру.
• По словам Сони Сон, во время съёмок 1-го сезона она постоянно забывала собственные реплики, что приводило к многочисленным задержкам. Дело в том, что она сама росла в гетто и была свидетельницей случаев жестокости полицейских. Из-за этого в роли офицера полиции она испытывала дискомфорт.
• Во время съёмок не было практически никаких импровизаций. Актёры слово в слово произносили прописанные в сценарии реплики, а внесение в реплики любых изменений необходимо было заранее обсудить со сценаристом и продюсером Дэвидом Саймоном и получить его одобрение.
• спойлер По признанию самого Майкла Кеннета Уильямса, во время съёмок 3-го сезона он страдал от наркотической зависимости. Кроме того у него был кризис идентичности, и он постоянно пребывал в состоянии тревоги из-за собственной популярности в образе Омара.
• спойлер По словам Дэвида Саймона, на Идрисе Эльбе сильно сказалась смерть его персонажа. Саймону пришлось убеждать актёра, что его героя вывели из сериала совсем не из-за отсутствия у него исполнительского таланта, что таланта у него достаточно, и новые роли в других проектах ему непременно предложат. Он оказался прав, и впоследствии Эльба сыграл в драматическом сериале «Лютер» (2010-2019), а также стал считаться одним из самых популярных участников съёмочного состава «Прослушки» (хотя с этим утверждением согласны не все).

Ошибки в фильме

• В 1 сезоне 8 серии на 50 минуте, можно заметить ляп с часами, часы сначала показывают 9.07, но после смены кадра на Ким они показывают 9.06, затем смена кадра и часы вновь показывают 9.07.
• спойлер На 41-й минуте 4-й серии 1-го сезона, когда Макналти и Ким идут по улице и обсуждают прослушку, навстречу им идёт мужчина с конвертом, однако после смены кадра он исчезает.

Режиссёры

Джо ЧаппелльЭрнест Р. ДикерсонКларк ДжонсонЭдвард БьянчиСтив ШиллДэниэл ЭттиэсТимоти Ван ПаттенАгнешка ХолландБрэд АндерсонКлемент ВиргоРоб БэйлиЭлоди КинКристин МурАлекс ЗакржевскийЭнтони ХемингуэйСет МаннМилчо МанчевскиПитер МедакГлория МуциоРоберт Ф. КоулсберриТомас Дж. РайтЛесли ЛибманДжим МакКэйДэвид ПлаттДжой ЛускоСкотт КекенДоминик Уэст

Актёры

Доминик УэстDetective James «Jimmy» McNulty / Officer James «Jimmy» McNultyЛэнс РеддикLieutenant Cedric Daniels / Major Cedric Daniels / Colonel Cedric Daniels / Deputy Commissioner for Operations Cedric DanielsУэнделл ПирсDetective William «Bunk» MorelandКларк ПитерсDetective Lester FreamonСоня СонDetective Shakima «Kima» GreggsДирдри ЛавджойA.S.A. Rhonda PearlmanЭйдан ГилленCouncilman Thomas «Tommy» Carcetti / Mayor Thomas «Tommy» CarcettiСет ГиллиамSergeant Ellis Carver / Detective Ellis CarverИдрис ЭльбаRussell «Stringer» BellВуд ХаррисAvon BarksdaleДоменик ЛомбардоцциDetective Thomas «Herc» Hauk / Thomas «Herc» HaukАндре РойоReginald «Bubbles» CousinsМайкл Кеннет УильямсOmar LittleДжон ДоуменDeputy Commissioner for Operations William A. Rawls / Major William A. Rawls / Colonel William A. RawlsДжим Тру-ФростDetective Roland «Prez» Pryzbylewski / Roland «Prez» PryzbylewskiФрэнки ФэйзонCommissioner Ervin H. Burrell / Acting Commissioner Ervin H. Burrell / Deputy Commissioner for Operations Ervin H. BurrellКори Паркер РобинсонDetective Leander SydnorДелани УильямсSergeant Jay LandsmanДж.Д. УильямсPreston «Bodie» Broadus (в титрах: JD Williams)Джэми ГекторMarlo StanfieldГбенга АкиннагбеChris Partlow / Officer in courtroomРоберт УиздомHoward «Bunny» Colvin / Major Howard «Bunny» ColvinАнван ГловерSlim CharlesФелиция ПирсонFelicia «Snoop» PearsonЧад Л. КоулмэнDennis «Cutty» WiseТрей ЧейниMalik «Poot» CarrИсайя Уитлок мл.State Senator R. Clayton «Clay» DavisРоберт Ф. ЧюJoseph «Proposition Joe» StewartМайкл КостроффMaurice «Maury» LevyМайкл СалкониOfficer Michael «Sanny» Santangelo / Detective Michael «Sanny» SantangeloРедж Ю. КэтиNorman WilsonЖермен КроуфордDuquan «Dukie» WeemsТристан УайлдсMichael Lee (в титрах: Tristan Wilds)Глинн ТёрменMayor Clarence V. RoyceЭдвард Т. НоррисDet. Edward NorrisЛоуренс Гиллиард мл.D'Angelo BarksdaleРайан СэндсOff. Lloyd «Truck» GarrickЭми РайанOff. Beatrice «Beadie» RussellРичард БертонSean «Shamrock» McGintyАль БраунMaj. Stanislaus Valchek

Цифровой релиз · Россия

2 июня 2002

Премьера · США

2 июня 2002

Премьера · Япония

2 июня 2002

Премьера · Бразилия

2 июня 2002

Премьера · Мексика

2 июня 2002

Премьера · Корея Южная

2 июня 2002

Премьера · Индия

2 июня 2002

Премьера · Польша

2 июня 2002

Премьера · Филиппины

2 июня 2002

Мировая премьера · США

2 июня 2002

Премьера · Исландия

18 февраля 2003

Премьера · Швеция

4 июля 2003

Премьера · Россия

23 августа 2010

Прокат

• HBO

• Похожий: По долгу службы
• Похожий: Саутленд
• Похожий: Сопрано (1999)
• Похожий: Щит
• Похожий: Тюрьма «ОZ»
• Похожий: Патруль
• Похожий: Во все тяжкие (2008)
• Похожий: Убойный отдел
• Похожий: На углу
• Похожий: Наблюдатели

Рецензий пока нет.

Войдите, чтобы написать рецензию.